Este libro forma parte de la primera secuencia de estudios binacionales argentino-chilenos y constituye un proceso de integración que articula trabajos conjuntos de investigadores de ambos lados de la cordillera. El camino que propone atraviesa tres ejes explicativos: circuitos, relaciones y representaciones de prácticas políticas y económicas; territorios, itinerarios y expresiones materiales; y prácticas culturales y sociales en el marco de la interculturalidad.
El texto fue puesto a consideración de distintos referentes académicos especializados y busca constituir una conversación provocadora y provechosa. Es decir, es un diálogo puesto en libro y un libro puesto en diálogo que pretende consolidar el imaginario de un territorio común en el tiempo y el espacio, a través de la cordillera como eje integrador y no como límite político nacional.